【喜報】我校初中英語課本劇榮獲“希望中國”青少年教育戲劇全國終評中學(xué)組特等獎
發(fā)布日期:2021-08-28 信息來源:
2021年7月17日至19日,,2021年度“希望中國”雙語文化藝術(shù)節(jié)暨第十二屆“希望中國”青少年教育戲劇全國年度終評活動在北京亞奧國際酒店正式舉行。該系列活動自創(chuàng)辦之初就以中國文化的傳承和傳播為主題方向,,以“我向世界表達(dá)中國,!”和“閃耀雙語文化大舞臺,成就希望中國星”為宗旨,,進(jìn)一步探索“立德樹人”綜合育人目標(biāo)的有效途徑,,檢驗、推廣教育戲劇在實踐課程中的成果,。我校初中代表隊自編自導(dǎo)自演的課本劇《我要留下來》脫穎而出,,奪得“希望中國”教育戲劇全國年度終評特等獎和最佳課本劇獎,我校榮獲第十二屆“希望中國”“青少年教育戲劇示范學(xué)?!豹?。
在以培養(yǎng)學(xué)生核心素養(yǎng)為目標(biāo)的教育大背景下,教育戲劇近幾年呈現(xiàn)繁盛發(fā)展勢頭,。我校學(xué)生有更多的機會和渠道接觸到歐美國家正宗的戲劇文學(xué),,并能夠在中外教的合力幫助下通過戲劇表演的形式進(jìn)行中外文化的體驗和交流,戲劇教育有利于學(xué)生提高文學(xué)素養(yǎng),、文化素養(yǎng),、語言能力、與人溝通能力和跨文化交流能力,。同時眾多的英語教師也可以利用自身優(yōu)勢獲取很多外語資源為戲劇課程開設(shè)提供有力的保障,。
近幾年來,我校初中校區(qū)從多個方面將戲劇教育融入平時的英語教育當(dāng)中,。
典范課本劇 在每周一次的《典范英語》學(xué)習(xí)中,,英語教師帶著孩子們學(xué)習(xí)用英語講故事并將典范故事改編成課本劇在課堂表演,讓孩子們在表演中記住地道的語言,,在表演中體會故事的教育意義,。
外語節(jié)戲劇展演 一年一度的“外語節(jié)”上,戲劇表演成了重頭戲,,每個年級從各班篩選出表演優(yōu)勝者利用課外時間排練一出大劇在國瑞廳上演戲劇盛宴,,讓學(xué)生在競爭中學(xué)習(xí),在學(xué)習(xí)中強大,。
英語班小說戲劇展演 班型數(shù)量最多的英語特長班還會開設(shè)外教英文原著小說閱讀課,,并把小說改編成話劇進(jìn)行展演,。從向?qū)W生征集劇本到外教帶領(lǐng)學(xué)生選角、排演,,一直到最后的展演,,同學(xué)們不僅和外教增進(jìn)了師生感情,還提高了自身的語言綜合能力和跨文化交流能力,。
英語戲劇社和戲劇選修課 從2020年秋季學(xué)期開始,,初中成立了英語戲劇社,安排專門的時間為戲劇社學(xué)生開設(shè)英語戲劇選修課,。自此,,每周二下午長達(dá)90分鐘的戲劇選修課就成了戲劇和英語愛好者們專門學(xué)習(xí)戲劇的時間,也是從這一時開始,,戲劇教育不再只以選修課的形式出現(xiàn),,而是以占據(jù)每周2課時的校隊的身份真正納入到課程體系當(dāng)中。
作為必修英語課的有益補充,,英語戲劇課可以發(fā)展學(xué)生的愛好,,豐富學(xué)生生活,彌補課堂忙于聽說讀寫的考試訓(xùn)練帶來的緊張感,,讓學(xué)生在輕松的氛圍中按自己喜歡的方式學(xué)習(xí)英語,,可以說是在滿足整體英語教學(xué)目標(biāo)的基礎(chǔ)上恰當(dāng)?shù)厝谌肓藨騽〗逃T撜n程指向英語教學(xué)核心素養(yǎng)中的溝通與交流,、團(tuán)隊合作,、創(chuàng)造力、問題解決能力,、多元文化和語言素養(yǎng)等至少六項素養(yǎng),。學(xué)生通過共同合作一起完成一部短劇,需要不斷與隊友溝通,,共同商討問題解決策略,,戲劇表演排練過程中隊友的問題也需要同學(xué)幫助改進(jìn),而通過表演英語國家的經(jīng)典劇目和英語課本中的課本劇體驗多元文化,,能夠增強學(xué)生對自己國家和身份的認(rèn)同,,開放思想,樹立正確的世界觀,。任課教師同時也是戲劇社帶隊老師從古羅馬戲劇史講到現(xiàn)代歐洲戲劇,,從啞劇表演到情感演繹,從游戲到短劇,,從發(fā)音吐字到舞臺移動,,老師根據(jù)教學(xué)內(nèi)容輔以游戲,每次課從熱身游戲進(jìn)入,學(xué)習(xí)劇本后,,討論劇的主題和人物性格,,或閱讀自己喜歡的讀物,然后進(jìn)行改編或表演,,教師再根據(jù)劇情在念白和表演上給予指導(dǎo),。英語戲劇選修課屬于校本課程中語言藝術(shù)類課程,有專人負(fù)責(zé)它的啟動和運行以及經(jīng)費支持,,學(xué)校也在此投注了極大的關(guān)注和經(jīng)濟支持,為戲劇教育的開展保駕護(hù)航,。每學(xué)期戲劇社都會完成一部10到15分鐘的英語話劇,,期末展演前教師會帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行額外的排練,師生共同商討并修改劇情和語言,,一起制作道具訂購戲服,,直至把它搬上舞臺。每一部劇的成功演出都需要配備演員,、道具,、背景和燈光小組,各組通力合作,,共同完成演出,。《我要留下來》是戲劇社老師和同學(xué)自編自導(dǎo)自演的一部課本劇,,自今年4月份參加2021年度“希望中國”雙語文化藝術(shù)節(jié)教育戲劇比賽以來,,戲劇社任課教師和社員們多次商討、排練,、修改,,從北京賽區(qū)二百多部劇中脫穎而出,榮獲北京賽區(qū)教育戲劇決選特等獎和最佳課本劇獎,,順利晉級全國終評,,最后跟來自全國二十多個省市的中小學(xué)代表隊同臺競技,一舉奪得“希望中國”教育戲劇全國年度終評特等獎和最佳課本劇獎,,為我校贏得青少年教育戲劇研究院頒發(fā)的“示范學(xué)?!豹勁啤?/span>
成功已屬于歷史,,成功背后的毅力與熱愛卻可以指引我們向更高的目標(biāo)邁進(jìn),。有了老師們孜孜不倦的努力和同學(xué)們堅韌不拔的追求,我校的戲劇教育必定可以走得更高更遠(yuǎn),。
戲劇社獲獎?wù)n本劇《我要留下來》
典范英語課本劇《Oh,,Otto!》
2021外語節(jié)戲劇展演《愛麗絲漫游仙境》
2021外語節(jié)戲劇展演《田忌賽馬》
2019英語國際班小說戲劇展演《納尼亞傳奇》
2021戲劇社期末匯報劇目《快樂乞丐》