這個Масленица(謝肉節(jié))有點不一樣 ——北外附校與北外俄語學(xué)院共慶謝肉節(jié)
發(fā)布日期:2024-03-15 信息來源:
2024年3月11日至17日是俄羅斯最具特色的傳統(tǒng)節(jié)日“謝肉節(jié)”,,是東斯拉夫民族送冬迎春的傳統(tǒng)節(jié)日,像中國的立春一樣。節(jié)日期間人們會做游戲,、吃布林薄餅、燒稻草人,以此告別寒冷的冬季,,迎接春天的到來。
3月11日,,北京外國語大學(xué)俄語學(xué)院的同學(xué)們與我校小,、初、高三個學(xué)部的俄語學(xué)生共同慶祝了“謝肉節(jié)”,,在帶領(lǐng)我校學(xué)生對比中俄節(jié)日文化的同時,,也向同學(xué)們分享了學(xué)習(xí)俄語的好處以及他們在北外俄語學(xué)院的學(xué)習(xí)生活。
活動一:捆扎稻草人“馬斯列尼察”
北外俄語學(xué)院的李昊翔同學(xué)向我校學(xué)生介紹了稻草人的意義,,并帶領(lǐng)大家發(fā)揮創(chuàng)意制作了屬于自己的稻草人“馬斯列尼察”,。謝肉節(jié)期間,俄羅斯人通常會在第一天“迎春日”捆扎稻草人“馬斯列尼察”,,在最后一日“寬恕日”拜訪親朋好友,,請求他們寬恕自己在過去一年中犯下的錯誤,在大家一笑泯恩仇后,,再將稻草人燒掉,。這不但象征著對冬天的告別、對春天的迎接,,同時也是將過去一年生活中的所有不快一并付之一炬,。
活動二:品嘗俄式布林薄餅
北外俄語學(xué)院的謝璐駿和曾慶海用幽默風(fēng)趣的方式向我校學(xué)生講解了謝肉節(jié)吃布林餅的原因:“俄羅斯人認(rèn)為,圓圓的金黃色的布林餅是太陽的象征,,他們認(rèn)為沒有吃到布林薄餅的謝肉節(jié)是不完整的,。布林餅之于謝肉節(jié)的地位,就仿佛春餅之于我國立春的地位,。”活動上同學(xué)們帶著欣喜和興奮的心情,品嘗了布林餅,。