·【德語月系列報道】我校舉行德國科隆中學(xué)交流訪問團歡迎儀式
發(fā)布日期：2013-10-17 信息來源：
10月14日下午，我校在第二階梯教室舉行了歡迎來訪的德國科隆市Kreuzgasse文理中學(xué)的交流訪問團的歡迎儀式。我校副校長張繼軍,，副校長、副書記高雁鳴,，校長助理、德育處主任楊磊,，帶領(lǐng)德語師生一同參加了對德國師生的歡迎儀式,。
此次德國科隆Kreuzgasse文理中學(xué)交流訪問團共有中學(xué)各年級學(xué)生27人，帶隊領(lǐng)導(dǎo)和老師3人,，創(chuàng)造了兩?；ピL交流活動開展六年來訪人數(shù)之最。
歡迎儀式開始,，首先由我校初三年級德語班學(xué)生主持人用中德雙語介紹到場領(lǐng)導(dǎo)和來賓,，并邀請張繼軍副校長致歡迎詞。
張副校長在講話中首先引用了中國的一句古話“有朋自遠方來,，不亦樂乎”代表學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)對來訪的德國交流訪問團表示熱烈歡迎,，并同時對一直以來為兩?；锇殛P(guān)系的建立和發(fā)展做出貢獻的師生表示感謝。張副校長回顧了上次去德國交流時留下的難忘經(jīng)歷,，并希望此次科隆團的師生也能在北京留下美好的回憶,。緊接著她簡短介紹了我校的歷史和現(xiàn)狀，并歷數(shù)了幾年來北外附校德語項目所取得的諸多成果和榮譽,，指出了德語在我校復(fù)語教學(xué)中的重要地位,。最后張副校長表達了祝愿，希望這次交流活動可以讓德國師生進一步了解中國悠久文化,，感受美麗北京,，度過一段難忘的時光。
熱烈掌聲過后,，德方帶隊教師也發(fā)表了講話,。德方的漢語老師首先展示了不俗的漢語水平，用比較流利的漢語向我校領(lǐng)導(dǎo)表達了謝意,，并表示“此次活動只是中德兩國教育文化交流中的一小部分,，但也是當中的關(guān)鍵部分,，我們?yōu)槟軈⑴c其中而感到高興”,。緊接著，Kreuzgasse文理中學(xué)副校長,、帶隊老師Boeing先生在講話中回顧了六年前初次來到我校訪問時的情境,，并對6年間兩校交流活動規(guī)模不斷擴大，伙伴關(guān)系日益緊密感到由衷的高興,，并認為這是符合中德兩國在各個方面加強合作和聯(lián)系的時代背景的一個縮影,。他們感到非常榮幸，能成為學(xué)校赴中國交流代表團的一員,。并對學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)和為此次交流活動付出辛勤勞動的附校德語老師們致以誠摯的謝意,。
接下來，來自高二年級的劉子暢同學(xué)上臺為大家做了一個關(guān)于附校德語項目發(fā)展的演講,。她曾獲得德語奧林匹克競賽全國第二名,，并以全額獎學(xué)金獲得了去德國交換學(xué)習(xí)一年的機會。她用流利的德語圖文并茂地為我們介紹了學(xué)校德語學(xué)科的發(fā)展歷程以及獲得的豐碩成果,。
緊接著文藝表演節(jié)目正式開始,。首先上場的是學(xué)校合唱團的同學(xué)們。他們演唱的《Over the rainbow》優(yōu)美動聽,，而獨創(chuàng)合唱曲目《鈴兒響叮當?shù)淖冞w》以其絕佳的創(chuàng)意,，精巧的改編和極富感染力的演繹帶起了歡迎式的第一個高潮。德國學(xué)生們對我校學(xué)生的高超歌唱技巧驚嘆不已,，報以極其熱烈的掌聲和喝彩,。第二個節(jié)目是初一4班周麗雯同學(xué)帶來的傣族獨舞《雨竹林》,，她以千變?nèi)f化的優(yōu)美舞姿栩栩如生地表現(xiàn)了孔雀起舞的優(yōu)雅魅力，獲得了陣陣喝彩,。接下來的節(jié)目就是眾所期待的武術(shù)表演,。來自小學(xué)部五年級武術(shù)隊的孩子們上臺之后精神抖擻，虎虎生風,，勢若風雷,，動作整齊劃一，為我們表演一套非常精彩的武術(shù)拳法,，給所有人都留下了非常深刻的印象,，也帶動了現(xiàn)場氣氛的新高潮。之后上場的初二5班楊果同學(xué)為我們表演了一段優(yōu)美變幻的彝族舞蹈《蕎麥花開》,，喜獲豐收的舞蹈主題不但應(yīng)景,，也表現(xiàn)了中國勞動人民最美的一面。最后,，高中部的德語班同學(xué)以一首德國膾炙人口的民歌《思想是自由的》為此次演出的結(jié)尾,，他們以青春陽光和富有朝氣的旋律表現(xiàn)了學(xué)生最可貴的精神面貌。這首歌也引起了德國小伙伴們的共鳴,，臺上臺下一起合唱的氣氛可謂溫馨融洽,。
伴著歌聲，此次歡迎會落下了帷幕,。在儀式最后,，德國師生再次對附校的盛情歡迎表示感謝，還贈送了德國特色的小禮物,，并和參加歡迎式的附校師生一起親密合影,。
（德語組 劉志欣）
