“We are together”——北外附校接待美國夏威夷瑪利諾學(xué)?；卦L
發(fā)布日期：2024-09-08 信息來源：多語與國際教育中心
2024年8月30日至9月8日,，美國夏威夷瑪利諾學(xué)校的11位師生跨越重洋來到北外附校,，開展了為期十天的深度人文教育交流之旅,。
We are family
2024年1月,，北外附校的13位師生首次訪問瑪利諾學(xué)校,，受到了校方和學(xué)生家長的熱情接待,，同學(xué)們結(jié)下了深厚的友誼,。此次回訪活動,，北外附校以同樣的熱情與真誠，為遠道而來的朋友精心準備了“家的味道”,。在見面會的溫馨氛圍中,，瑪利諾學(xué)生與接待家庭迅速消除了陌生感。在家長的帶領(lǐng)下,，同學(xué)們體驗了不一樣的生活方式：第一次乘坐北京地鐵,，第一次在北京老字號餐廳用餐，第一次來到公園觀察感受市民生活……種種新奇經(jīng)歷,，伴隨著寄宿家庭父母的關(guān)愛,，讓瑪利諾學(xué)校的學(xué)生們對接下來的中國研學(xué)之旅充滿了期待。
We are friends
校外游覽令人回味無窮,，校內(nèi)活動同樣精彩紛呈,。歡迎儀式上，北外附校黨總支書記張繼軍代表全校師生,，向遠道而來的瑪利諾學(xué)校的回訪師生表示熱烈歡迎,，高度評價了這次交流訪問的意義是中美師生的雙向奔赴，是中美教育人文交流的雙向奔赴?，斃Z學(xué)校的PEI HUEI CHUNG老師和WANG LIYU帶隊老師感謝北外附校的誠摯相約與精心組織,，希望兩校友誼長存。接下來的幾天里,，師生們走進課堂共同學(xué)習(xí),，書法教室里，他們舐筆研墨，親手寫下心中愿望和美好祝福,；武術(shù)課堂上,，他們認真模仿老師的一招一式，體會中華武術(shù)“自強不息”的深刻內(nèi)涵,。附校同學(xué)們熱情向上的精神面貌和良好的外語語言能力,，給他們留下了深刻印象。
We are in Beijing
為了讓第一次來北京的瑪利諾學(xué)校的師生們?nèi)轿桓惺苤袊幕?，北外附校精心策劃準備了一系列的“文化之旅”活動行程,。在故宮、天壇,、恭王府,，師生們感受了恢弘肅穆的皇家宮廷文化；在慕田峪長城和頤和園,，師生們當(dāng)了一次“好漢”,，體驗了“三山五園”的獨特魅力；在孔廟和國家博物館,，漢語教材中的文物和課文中的人物形象第一次鮮活地展現(xiàn)在面前,；在南鑼鼓巷、什剎海和老舍茶館,，北京市民生活的斑斕畫卷徐徐展開,；在鳥巢和水立方，與世界同步接軌的新北京以“更快,、更高,、更強”的姿態(tài)呈現(xiàn)開來……瑪利諾學(xué)校的師生們駐足流連，頻頻拍照留念,，驚嘆于傳統(tǒng)中國文化的絢麗多彩,，感慨于當(dāng)代中國的多元包容。
We are together
十天的時間轉(zhuǎn)瞬即逝,，兩校師生已建立起深厚的情誼,。在歡送會上，北外附校副校長馬曉燕對中,、美同學(xué)們在研學(xué)之旅中的成長表示祝賀,；希望瑪利諾學(xué)校的同學(xué)們回去多與家人、朋友分享在北京的所見所聞所感,，歡迎更多的美國老師、同學(xué)們來北京,、來中國看看,；愿兩校師生常來常往，共同進步，友誼長存?，斃Z學(xué)校帶隊教師受學(xué)生家長委托,，向北外附校贈送了錦旗“感謝貴校搭建中美文化交流平臺，期盼兩校繼續(xù)加強合作交流”,，衷心感謝北外附校教師,、學(xué)生及家長們的熱情接待。會后,，瑪利諾學(xué)校的學(xué)生們與寄宿家庭家長和小伙伴久久擁抱,，難舍難分。錦華（Nicolas）依依不舍地說：“我不想回夏威夷了,，真想一直留在中國,。”
“海內(nèi)存知己,，天涯若比鄰”,，北外附校與美國夏威夷瑪利諾學(xué)校于2019年簽署文化交流項目協(xié)議，結(jié)為友好姐妹校,。今年1月,，北外附校13位師生首次訪問瑪利諾學(xué)校，9月瑪利諾學(xué)校師生回訪,。兩校將以語言文化為紐帶,，培養(yǎng)更多具有國際視野和跨文化交流能力的人才，為中西文化交流與文明互鑒貢獻力量,。
