用歌聲為北京冬奧會(huì)加油
發(fā)布日期：2022-01-17 信息來源：
我校中小學(xué)生合唱團(tuán)師生受中央電視臺(tái)國際發(fā)展傳播中心與法國法語全球電視網(wǎng)的邀請(qǐng)，參演冬奧新春音樂會(huì),，主題為“和平·友誼·愛”,。小學(xué)合唱團(tuán)演唱《Aux Champs-Elysées》（《香榭麗舍大街》），盡顯法國人的浪漫；中學(xué)生演唱《放牛班的春天》主題曲《Vois sur ton chemin》（《眺望你的路途》）,，讓人重溫經(jīng)典音樂帶給在黑夜中迷失的孩子們的希望之光,；孩子們流暢的法語發(fā)音，讓法國主持人禁不住和孩子們一起演唱,。 全體學(xué)生和流行音樂創(chuàng)作人郭峰一起演唱《讓世界充滿愛》：無論你我可曾相識(shí),，無論在眼前在天邊，真心的為你祝愿,，祝愿你幸福平安……用歌聲為北京冬奧會(huì)加油,，為世界人民送上美好祝福。
現(xiàn)場還采訪了我校學(xué)習(xí)法語的同學(xué),，談到中法文化時(shí),，主持提到法國非常有名的童話《小王子》。
我校小學(xué)生蔣天啟說：“這本書里我喜歡的一句話是：所有的大人曾經(jīng)都是孩子,，但是很少有大人還記得這一點(diǎn),，也就是Toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants.Mais peu d'entre elles s'en souviennent.。
小學(xué)生林思雨說： “還有一句,，只有用心去看才能看得清楚,。最重要的東西是眼睛看不到的。On ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux.
主持人邀請(qǐng)同學(xué)們用一個(gè)詞概括冬奧,、夏奧,。
初中生楊湛榕說：“la paix”（和平）， Il est possible de s’affronter tout en vivant en paix ensemble.（讓和平且不以生命為代價(jià)的對(duì)抗或競爭成為可能,。）
初中生田雨霈認(rèn)為是“La santé”（健康）,，Les Jeux Olympiques nous encouragent de participer en sport. （奧運(yùn)會(huì)讓我們都開始投身到體育運(yùn)動(dòng)中。）
初中生王箬溪覺得是“persévérer”（堅(jiān)持）,，Tous les sportifs doivent persévérer dans un entra?nement très sévère, avec ?a, on peut dépasser les limites du possible.（所有的運(yùn)動(dòng)都需要堅(jiān)持不懈的訓(xùn)練,，這樣我們才能突破自己的極限。）
初中生朱珉萱選擇了“La culture”（文化）,，Les Jeux Olympiques nous permettent d’apprendre des cultures différentes.（奧運(yùn)會(huì)能讓我們學(xué)習(xí)各國不同的文化,。）
初中生高銳認(rèn)為“L’amitié”，友誼就是冬奧和夏奧的主線,，En sport, le début de la victoire, c’est l’amitié !（在運(yùn)動(dòng)里,，友誼就是勝利的開始。）
最后,，在中法兩國主持人的帶領(lǐng)下,，現(xiàn)場孩子們一起高呼“L’union fait la force！Les Jeux Olympiques unissent tout le monde ensemble,，ensemble pour un avenir commun.”（團(tuán)結(jié)就是力量,，奧運(yùn)會(huì)讓全世界團(tuán)結(jié)在一起,，一起向未來）表達(dá)共同期盼冬奧、迎接冬奧的激動(dòng)心情,。
特別開心在寒假前最后一個(gè)周末,，參與中法交流活動(dòng)，給即將到來的寒假生活增加了更多精彩和特別意義,。
一大早,，合唱團(tuán)的小伙伴們就準(zhǔn)時(shí)到達(dá)學(xué)校集合，大家一見面,，排練室瞬間就暖和起來,，充滿了歡聲笑語。在陸續(xù)化妝后,，我們?cè)?/span>8點(diǎn)坐上了前往活動(dòng)現(xiàn)場的大巴車,。在到達(dá)中法交流活動(dòng)現(xiàn)場后，我們經(jīng)過短暫,、快速的狀態(tài)調(diào)整,，與法語主持人一起表演《Aux Champs-Elysées 》，并和歌唱家郭峰老師一起合唱《讓世界充滿愛》,。不得不說,，走上舞臺(tái)表演的感覺真的太棒了。在現(xiàn)場,，我還跟主持人用法語進(jìn)行對(duì)話,，這更加強(qiáng)了我努力學(xué)習(xí)法語的信心。真心希望疫情可以早點(diǎn)結(jié)束,，我能夠和法國小伙伴面對(duì)面,，一起演唱這首《Aux Champs-Elysées 》。
下午我們又返回到學(xué)校演播廳,，錄制海淀區(qū)藝術(shù)節(jié)的合唱節(jié)目《Aux Champs-Elysées 》和《冬奧童話》,。
這一天過得非常充實(shí)，感謝合唱團(tuán)李老師和各位老師,、家長志愿者的辛勤付出,。雖然天氣很冷，但我心里卻始終溫暖,。
農(nóng)歷新年馬上到了,，在這里，我祝愿北外附校的老師,、同學(xué)和家長們新年快樂，工作順利,，學(xué)習(xí)進(jìn)步 ,，萬事如意。
---五年級(jí)4班 辛子萱
首先我非常榮幸能參加這次中法交流的活動(dòng)，非常感謝導(dǎo)演組能給我這個(gè)展示的機(jī)會(huì),，感謝所有在場的老師,。
眾所周知，這次節(jié)目的主題是“友誼,、和平與愛”,，結(jié)合這個(gè)節(jié)目的內(nèi)容，我認(rèn)為這句話所想表達(dá)的意思是中國與法國之間的友誼,，需要我們共同維護(hù)這份和平,，來讓這個(gè)世界充滿愛。而且這個(gè)節(jié)目的播出世界差不多在新年,，也寓意著在新的一年里,，我們可以更加堅(jiān)守這一信念。并且通過這次演出,，我便更加堅(jiān)信國家與國家之間的情誼,。
---五年級(jí)2班 胡益菲
周末，我們Dream Flyer合唱團(tuán)參加了中法交流活動(dòng),，演唱的歌曲是法國經(jīng)典名曲《香榭麗舍》,，在法國這也是一首家喻戶曉的歌曲。
我們穿著整齊統(tǒng)一的服裝,，齊聲演唱《香榭麗舍》,，輕松歡快的節(jié)奏伴隨動(dòng)聽的歌聲感染了現(xiàn)場所有的人，風(fēng)趣浪漫的法國老師在歌曲的最后還給指揮老師獻(xiàn)上了一束鮮花,。
我希望我們美妙的歌聲能搭建起溝通的橋梁,，向法國的小朋友傳遞我們的愛和友誼~也希望疫情快點(diǎn)過去，讓我們有機(jī)會(huì)能夠親自到香榭麗舍大道上走一走,，去欣賞那里的美麗風(fēng)景,！
---五年級(jí)10班張睿文
今天能參加中法交流演出，我感到受益匪淺,。在現(xiàn)場聽到國際友人用流利的法語講話,，我深切感到語言的韻律美和重要性，作為學(xué)習(xí)法語（復(fù)語）已經(jīng)兩年的我也有了新的學(xué)習(xí)目標(biāo),。當(dāng)我們唱起法語歌曲《VOIS SUR TON CHEMIN》時(shí),，我的心情很激動(dòng)，這個(gè)世界充滿了陽光和希望,；當(dāng)我們和著名歌手郭峰同臺(tái)演唱《讓世界充滿愛》,，優(yōu)美的旋律和溫暖的氣氛完美詮釋了“愛”的主題。北京冬奧會(huì)即將召開,，奧運(yùn)會(huì)讓我們中國與全世界團(tuán)結(jié)在一起,，共同走向未來,！
---七年級(jí)4班 田雨霈
今天，我和合唱團(tuán)的同學(xué)參加了央視中法交流會(huì)的錄制,。用一首法語歌曲《眺望你的路》唱響了,，和平，友誼,，愛的樂章,。在現(xiàn)場，我們還有幸和郭峰老師一起演唱《讓世界充滿愛》,。雖然對(duì)他并不是十分熟悉,，但是想到這首歌的創(chuàng)作意義和背景，心中為能演唱這首歌而自豪,。這次活動(dòng)讓我成長,，開拓了我的眼界。希望中法友誼之花開得更加燦爛,！同時(shí),，也衷心期待北京冬奧勝利開幕，巴黎奧運(yùn)會(huì)勝利舉辦,。
---七年級(jí)班 許默然
在這次中法交流中,，我收獲頗多。我校兩個(gè)合唱團(tuán),，歌唱了法國很有名的歌,。我們首先聆聽了小學(xué)生的《香榭麗舍》，他們稚嫩的童聲讓我沉醉其中,。我們唱的是《眺望你的路途》,，每一位同學(xué)都投入進(jìn)歌曲當(dāng)中，十分忘我,，仿佛自己就是歌曲當(dāng)中的主人公,。在這次交流中我們還很有幸見到了郭峰老師，并且和郭峰老師一起合唱了《讓世界充滿愛》,。這次的中法交流既讓我了解我們國家對(duì)外交的重視,，也讓我堅(jiān)定了學(xué)習(xí)外語的決心，相信在未來我們的國家會(huì)變得更好!
---八年級(jí)6班 蒲馨怡
