日韩精品视频香蕉视频|第一福利国产好片|阿强爱分享91制片厂|麻豆传媒之端午特别版|麻豆传媒映画宁洋子在线|麻豆传媒映画爱看资源网|一级大片免费|91精品国产一区二区三区福利|成年日韩电影|明星换脸片子,香蕉视频lite会员,好看的91大神,ai换脸明星造梦工厂,91考比视频,日本成人A片,麻豆映画传媒画在线视频

中學(xué)教育

【第16屆外語(yǔ)節(jié)系列報(bào)道】我校高中法語(yǔ)學(xué)生開展經(jīng)典閱讀活動(dòng)

發(fā)布日期:2019-04-12 信息來源:

學(xué)習(xí)一門外語(yǔ),,就多一種認(rèn)識(shí)世界的可能。恰逢世界讀書日之際,借外語(yǔ)節(jié)之機(jī),,48日下午,,在我校高中法語(yǔ)教師張爽的指導(dǎo)下,,高二法語(yǔ)高階班學(xué)生開展了經(jīng)典閱讀活動(dòng),。

此次活動(dòng)選擇《巴黎圣母院》作為閱讀書目?!栋屠枋ツ冈骸肥怯旯拿髌?,語(yǔ)文新課標(biāo)必讀書目,同學(xué)們對(duì)此書有基本了解。而閱讀名著也與此次外語(yǔ)節(jié)品味經(jīng)典的主題相呼應(yīng),。用另一門語(yǔ)言去理解曾經(jīng)閱讀過的名著,,對(duì)于同學(xué)來說這也是一次新的嘗試。

同學(xué)們首先從作者生平導(dǎo)入,。面對(duì)有著較多生詞的文章,,同學(xué)們感到疑惑,并不停地向教師提問,,針對(duì)此狀,,老師并沒有直接給出答案,而是采用了先找文章重點(diǎn)再疏通生詞的方法進(jìn)行理解,,通過聯(lián)系上下文,同學(xué)們可以由此猜出詞意,,減少了不必要的詢問,,最后給出中文材料,讓同學(xué)們對(duì)作家有更多的了解,。

接下來是本次活動(dòng)的重點(diǎn)——閱讀經(jīng)典,,選讀其中第二章《詩(shī)人與吉普賽女郎》。相比前面的作者介紹,,富有故事性的小說情節(jié)更吸引同學(xué)們的閱讀,,同學(xué)們拋棄對(duì)于生詞的不解,投入到小說跌宕起伏的情節(jié)和細(xì)膩的描寫,,借助過去中文版的閱讀,,聯(lián)想起小說情節(jié)的畫面,現(xiàn)場(chǎng)開始了激烈的討論,,嘗試對(duì)比兩個(gè)版本之間的異同,,法語(yǔ)原版有著更為純正的風(fēng)味,更有身臨其境的感覺,,語(yǔ)言學(xué)習(xí)的魅力也就在于此,。

活動(dòng)結(jié)束,當(dāng)老師展示封面的時(shí)候,,同學(xué)們才發(fā)現(xiàn),,不知不覺中自己順利完成了歐標(biāo)B2水平閱讀任務(wù)。這也激勵(lì)著法語(yǔ)學(xué)生,,以更加飽滿的熱情去學(xué)習(xí)這門語(yǔ)言和探索法國(guó)文化,。

(供稿:高中復(fù)語(yǔ)組   編輯:黃露   復(fù)核:何穎)